Самая смешная книга наконец-то завершена

Ура! Не может быть! Наконец-то!

— Я… неужели…возможно…точно не знаю…может, и нет…но тогда вопрос в том, кто?

Дописаны "Гарри Поттер и Методы рационального мышления"! 122 главы можно скачать здесь http://hpmor.com/. А почти полный перевод здесь http://hpmor.ru/, уверена, что его скоро завершат. Суть истории в том, что Гарри воспитывался в семье университетского профессора физики и прочитал очень много книг.

Так что если вы любите магию и логику, вам точно сюда. Это самая смешная книга на свете! Вот, например, отличный кусочек.

"— Это просто трансфигурация, — ответила МакГонагалл. — Трансформация анимага, если говорить точно.

— Вы превратились в кошку! В МАЛЕНЬКУЮ кошку! Вы нарушили закон сохранения энергии! Это не какое-то условное правило. Энергия выражается с помощью квантового гамильтониана, а при нарушении закона сохранения теряется унитарность! Получается распространение сигналов быстрее скорости света! И кошки СЛОЖНЫЕ! Человеческий разум просто не в состоянии представить себе всю кошачью анатомию и всю кошачью биохимию, не говоря о неврологии. Как можно продолжать думать, используя мозг размером с кошачий?

Профессор МакГонагалл уже едва сдерживала улыбку:

— Магия.

— Магии недостаточно, чтобы делать такое. Вы должны быть богом!

МакГонагалл моргнула:

— В первый раз меня называют подобным образом."

 

MethodsofRationality_Yudkowsky.jpg